Beberapa Contoh Kalimah Yang di I’rab dengan Huruf (Nahwu)

Lafadz-lafadz  yang di I’rab dengan memakai huruf ada empat  macam yaitu isim tasniyah dan yang dimulhaqkan (dihubungkan) dengannya, jamak mudzakar salim dan yang dimulhaqkan dengannya, asmaus sittah/ asmaul khamsah, dan af’alul khamsah.

I’rab Isim
Tasniyah

I’rab Isim
tasniyah  adalah ketika rafa’ ditandai
dengan huruf  alif, ketika nashab dan jar
ditandai dengan huruf ya, contoh;

Yang dirafa’kan dengan alif, seperti:

قَالَ رَجُلَانِ، إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُوْرِ عِنْدَاللهِ
اِثْنَاعَشَرَ شَهْرًا.

Yang di nashab
dan dijarkan dengan ya, seperti:

وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ، وَإِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ
اثْنَيْنِ، حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ اْلبَحْرَيْنِ، وَمَرَرْتُ بِاثْنَيْنِ
وَاثْنَتَيْنِ.

I’rab Jamak
Mudzakar Salim

I’rab jamak mudzkar
salim adalah ketika rafa’ ditandai dengan huruf 
waw, ketika nashab dan jar ditandai dengan huruf ya, contoh:

Yang dirafa’kan
dengan waw, seperti:

وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ
الْمُؤْمِنُوْنَ، إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُوْنَ صَابِرُوْنَ

Yang di nashab dan dijarkan dengan ya, seperti:

نُنْجِى اْلمُؤْمِنِيْنَ،
وَوَاعَدْنَا مُوْسَى ثَلَاثِيْنَ لَيْلَةً، قُلْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ، فَإِطْعَامُ
سِتِّيْنَ مِسْكِيْناً.

I’rab Asmaul
Khamsah

I’rab asmaul
khamsah  adalah ketika rafa’ ditandai
dengan huruf  waw, ketika nashab ditandai
dengan huruf alif dan ketika jar ditandai dengan huruf ya. Contoh:

Yang dirafa’kan
dengan waw, seperti:

لَيُوْسُفُ وَأَخُوْهُ أَحَبُّ إِلَى
أَبِيْنَا، وَإِنَّهُ لَذُوْ عِلْمٍ.

Yang dinashabkan dengan alif, seperti:

مَاكَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ
مِنْ رِجَالِكُمْ، وَنَحْفَظُ أَخَانَا.

Yang dijarkan dengan ya, seperti:

إِرْجِعُوْا إِلىَ أَبِيْكُمْ،
كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيْهِ.

Perlu
diketahui, bahwa Asmaul khamsah itu bila tidak di idhafahkan seperti lafadz اَبٌ، اَخٌ، حَمٌ، فَمٌ، ذُوْ   ،  I’rabnya tidak dengan memakai huruf, tetapi  dengan memakai harakat. Yakni ketika rafa’ dengan dhummah, ketika nashab
dengan fathah dan ketika jar dengan kasrah.
 

Contoh:. جَاءَ اَبٌ ، رَأَيْتُ اَباً، مَرَرْتُ
بِأَبٍ  

Isim tasniyah dan jamak
mudzakar salim ketika nashab dan jar sama-sama ditandai dengan memakai huruf  “ya”. Bedanya kalau isim tasniyah sebelum ‘ya’ di fathah dan
sesudah ‘ya’ dikasrah, sedangkan jamak
mudzakar salim sebelum ‘ya’
di kasrah dan sesudah ‘ya’
di fathah.

Contoh: Isim tasniyah
(وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ), jamak mudzakar salim (قُلْلِلْمُؤْمِنِيْنَ).

Semua Isim ghairu
munsharif jika kemasukan al (اَلْ) atau mudhaf , maka
hukumnya menjadi munsharif.

Contoh: صَلَّى اْلمُسْلِمُوْنَ فِى
اْلمَسَاجِدِ, فِيْ أَحْسَنِ تَقْوِيْمٍ

I’rab Af’alul
Khamsah

I’rab af’alul
khamsah adalah ketika rafa’ ditandai dengan memakai  nun, ketika nashab dan jazm ditandai dengan
membuang (menghilangkan) huruf nun-nya. Contoh:

Yang dirafa’kan
dengan memakai nun, seperti:

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَان، اَلَّذِيْنَ
يُؤْمِنُوْنَ بِاْلغَيْبِ، قَالُوْا أَتَعْجَبِيْنَ مِنْ أَمْرِاللهِ.

Yang di nashab
dan dijazmkan dengan membuang nun, seperti:

وَأَنْ تَصُوْمُوْا خَيْرٌ لَكُمْ، وَلَنْ
تَقُوْمِىْ، إِنْ تَتُوْبَا، وَإِنْ تَصْبِرُوْا وَتَتَّقُوْا،
وَلَا تَخَافِىْ وَلَا تَحْزَنِىْ.